Эта книга построена на базе учебных примеров, поясняющих и иллюстрирующих все обсуждаемые темы.

Глава 1 посвящена нетехническому представлению проекта Debian и описывает его цели и организацию. Эти вопросы очень важны, потому что они определяют общий каркас, который последующие главы заполнят более конкретной информацией.

Главы 2 и 3 освещают общие черты учебного примера. На этом этапе новички могут обратиться к приложению B, где они найдут краткий курс, объясняющий основные компьютерные понятия, а также принципы, общие для всех Unix-систем.

Переходя непосредственно к нашей теме, мы вполне естественно начнём с процесса установки в (главе 4); главы 5 и 6 расскажут об основных инструментах, которые использует любой администратор Debian, таких как инструменты семейства APT, которые во многом определили отличную репутацию дистрибутива. Эти главы предназначены не только для профессионалов, потому что каждый является администратором своей собственной домашней системы.

Глава 7 будет важной интермедией. В ней описаны процессы эффективной работы с документацией и быстрого понимания проблемы для её решения.

Последующие главы будут посвящены более детальному обзору системы, начиная с базовой инфраструктуры и сервисов (главы с 8 по 10). и далее вверх по стеку вплоть до пользовательских приложений в главе 13. Глава 12 касается более продвинутых вещей, интересных главным образом администраторам большого количества компьютеров (включая серверы), а глава 14 содержит краткое введение в более широкую тему компьютерной безопасности и описание нескольких ключевых моментов, знание которых поможет избежать основных проблем.

Глава 15 предназначена для администраторов, желающих углубиться ещё больше и создавать собственные пакеты Debian. Наконец, Глава 16 описывает возможное будущее Debian.

Настоящая версия это уже одиннадцатая редакция книги (считая первые четыре, которые доступны только на французском языке). Данная редакция описывает Debian 12 Bookworm. Среди изменений, Debian теперь снова поддерживает безопасную загрузку UEFI на архитектуре ARM64. Он поставляется с одобренным LTS ядром Linux серии 6.1 и множеством обновлений встроенного программного обеспечения. Все включённые пакеты, очевидно, были обновлены, включая GNOME desktop, который сейчас находится в версии 43.

Мы добавили некоторые заметки и ремарки во врезках. У них разные роли: они могут обратить внимание на трудные моменты, дополнить решение из учебного примера, определить термин или служить напоминанием. Вот список основных таких врезок: