5.3. ソースパッケージの構造

5.3.1. フォーマット

ソースパッケージは通常 .dsc、.orig.tar.gz、.debian.tar.xz (または .diff.gz) の 3 つのファイルで構成されています。これらのファイルを使って、プログラミング言語で書かれたプログラムのソースコードファイルからバイナリパッケージ (前に説明した .deb ファイル) を作成します。

.dsc (Debian Source Control) ファイルは RFC 2822 ヘッダを含む短いテキストファイルで (第 5.2.1 節「説明、control ファイル」で述べた control ファイルと似ています)、ソースパッケージを説明し、他のどのファイルがパッケージの一部であるかを表明しています。メンテナは .dsc ファイルに署名することで、信頼性を保証しています。より詳しい情報は第 6.6 節「パッケージ信頼性の確認」をご覧ください。

例 5.1 .dsc ファイルの一例

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512

Format: 3.0 (quilt)
Source: zim
Binary: zim
Architecture: all
Version: 0.75.1-1
Maintainer: Zim Package Maintainers <zim@packages.debian.org>
Uploaders: Raphaël Hertzog <hertzog@debian.org>
Homepage: https://zim-wiki.org
Standards-Version: 4.6.1
Vcs-Browser: https://salsa.debian.org/debian/zim
Vcs-Git: https://salsa.debian.org/debian/zim.git
Build-Depends: debhelper-compat (= 13), python3, python3-gi, python3-xdg, gir1.2-gtk-3.0, dh-python
Package-List:
 zim deb x11 optional arch=all
Checksums-Sha1:
 b4baa294ebc28b07393739875d94fab9557a2e5e 2510821 zim_0.75.1.orig.tar.gz
 e592c9ab8b12276283c6a7bed2246f2e9a843093 10416 zim_0.75.1-1.debian.tar.xz
Checksums-Sha256:
 88e175d7f7e141896f9e958989d252d722556af17bc4bc6f065e7d54287d0385 2510821 zim_0.75.1.orig.tar.gz
 30847b58bb2503b707f1d5c5c356eead31e61db09e677348f07383fcdda3bcb3 10416 zim_0.75.1-1.debian.tar.xz
Files:
 cc73838c1312b5e161d15a51ae4247c4 2510821 zim_0.75.1.orig.tar.gz
 ad84c5ac373071e4957490caf03f3a8b 10416 zim_0.75.1-1.debian.tar.xz

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Comment: Signed by Raphael Hertzog

iQEzBAEBCgAdFiEE1823g1EQnhJ1LsbSA4gdq+vCmrkFAmO15esACgkQA4gdq+vC
mrkB4AgAj2tYiDW4aQdZfJHr/GGU9rHL99+lTL1VmrXr/I6Z8ggig0JGbTH4Z3lg
QNRu1PbFDJgdO1ho+c0b474iOsT4QTIUu9vHX/enwJ1MiQw8wGDNlsJIS+S33j5n
745p9Y782LTyKaaKPnilHst7pTIGNjmFRlqJr9E8K3gRjZjpTg6HE420epZ6haf1
+gk2npbsy2Psu1LsrbDUCa415COsogar6fpU3Kui3/p8ijT1ED1y9CqoNxATequp
nHkwpnwmi24Y5+RV79SXKW3ECOHTHGKCRWGFtSwCFg0LcAq69cTwnyphXt0gW/+Z
RtG81/jI+mMeRUGsdzdjAVlLK7K75w==
=0po3
-----END PGP SIGNATURE-----

バイナリパッケージと同様にソースパッケージにも依存関係 (Build-Depends) がある点に注意してください。依存関係の意味は、バイナリパッケージのそれとは全く異なり、このソフトウェアをコンパイルしてバイナリパッケージを作るのに必要なツールを表しています。

CAUTION 別の名前空間

ここで、ソースパッケージの名前とそのソースパッケージから生成したバイナリパッケージの名前を一致させる必要がないという点によく注意してください。単一のソースパッケージから複数のバイナリパッケージが生成されていることを知ったら、これはすぐに理解できるでしょう。このため .dsc ファイルにはソースパッケージ名を明確に指定するための Source フィールドおよび生成されるバイナリパッケージ名のリストを指定するための Binary フィールドが含まれています。

CULTURE 複数のパッケージに分割する理由

極めて多くの場合において、単独のソフトウェアのソースパッケージは複数のバイナリパッケージを生成できます。しかしながら、この方針が正当化されるのはソースパッケージから生成されるそれぞれのソフトウェアが異なる目的で使われる可能性がある場合だけです。共有ライブラリについて考えてみましょう。共有ライブラリはアプリケーションを動作させるためにインストールされる場合もあれば (たとえば libc6)、新しいプログラムを開発するためにインストールされる場合もあります (開発する場合は libc6-dev が適切です)。クライアント/サーバサービスに対しても同じことが言えます。あるマシンにはサーバ部分だけを、別のマシンにはクライアント部分だけをインストールしたいと考えるのは真っ当な考え方です (サーバマシンに openssh-server を、クライアントマシンに openssh-client をインストールするような場合がこれに該当します)。

Just as frequently, the documentation is provided in a dedicated package: the user may install it independently from the software, and may at any time choose to remove it to save disk space. Additionally, this also saves disk space on the Debian mirrors, since the documentation package will be shared among all of the architectures (instead of having the documentation duplicated in the packages for each architecture).

PERSPECTIVE ソースパッケージのさまざまなフォーマット

もともとソースパッケージのフォーマットは 1 種類だけでした。これが 1.0 フォーマットです。1.0 フォーマットでは .orig.tar.gz アーカイブに .diff.gz「debianization」パッチを当てるようにしていました (1.0 フォーマットには亜種があります。亜種には .tar.gz アーカイブだけが含まれており、.orig.tar.gz がなければ自動的に .tar.gz アーカイブが使われます)。

Since Debian 6 Squeeze, Debian developers have the option to use new formats that correct many problems of the historical format. Format 3.0 (quilt) can combine multiple upstream archives in the same source package: in addition to the usual .orig.tar.gz, supplementary .orig-component.tar.gz archives can be included. This is useful with software that is distributed in several upstream components but for which a single source package is desired. These archives can also be compressed with xz rather than gzip, which saves disk space and network resources. Finally, the monolithic patch, .diff.gz is replaced by a .debian.tar.xz archive containing the compiling instructions and a set of upstream patches contributed by the package maintainer. These last are recorded in a format compatible with quilt — a tool that facilitates the management of a series of patches.

.orig.tar.gz ファイルはオリジナルの開発者が提供するソースコードと同じ内容を含むアーカイブです。Debian パッケージメンテナはファイルの出所と整合性を簡単に (チェックサムによる単純な比較で) 確認できるようにするために、そして一部の作者からの希望を尊重するためにアーカイブを変更しないことを要求されます。

The .debian.tar.xz contains all of the modifications made by the Debian maintainer, especially the addition of a debian directory containing the instructions to execute to construct one or more Debian binary packages.

TOOL ソースパッケージの展開

ソースパッケージを持っていれば、dpkg-source コマンド (dpkg-dev パッケージに含まれます) を使ってソースパッケージを展開できます。

$ dpkg-source -x zim_0.75.1-1.dsc
dpkg-source: info: extracting zim in zim-0.75.1
dpkg-source: info: unpacking zim_0.75.1.orig.tar.gz
dpkg-source: info: unpacking zim_0.75.1-1.debian.tar.xz

You can also use apt to download a source package and unpack it right away. It requires that the appropriate deb-src lines be present in the /etc/apt/sources.list file, however (for further details, see 第 6.1 節「sources.list ファイルの内容」). These are used to list the “sources” of source packages (meaning the servers on which a group of source packages are hosted).

$ apt source zim

Reading package lists... Done
NOTICE: 'zim' packaging is maintained in the 'Git' version control system at:
https://salsa.debian.org/debian/zim.git
Please use:
git clone https://salsa.debian.org/debian/zim.git
to retrieve the latest (possibly unreleased) updates to the package.
Need to get 2,523 kB of source archives.
Get:1 http://deb.debian.org/debian bookworm/main zim 0.75.1-1 (dsc) [1,580 B]
Get:2 http://deb.debian.org/debian bookworm/main zim 0.75.1-1 (tar) [2,511 kB]
Get:3 http://deb.debian.org/debian bookworm/main zim 0.75.1-1 (diff) [10.4 kB]
Fetched 2,523 kB in 0s (12.4 MB/s)
dpkg-source: info: extracting zim in zim-0.75.1
dpkg-source: info: unpacking zim_0.75.1.orig.tar.gz
dpkg-source: info: unpacking zim_0.75.1-1.debian.tar.xz

5.3.2. Debian 内での使われ方

The source package is the foundation of everything in Debian. All Debian packages come from a source package, and each modification in a Debian package is the consequence of a modification made to the source package. The Debian maintainers work with the source package, knowing, however, the consequences of their actions on the binary packages. The fruits of their labors are thus found in the source packages available from Debian: you can easily go back to them and everything stems from them. 第 15 章「Debian パッケージの作成」 contains some examples.

When a new version of a source package arrives on the Debian server, it will then be used by a network of machines of different architectures for compilation on the various architectures supported by Debian.

→ https://buildd.debian.org/