És un plaer introduir-vos a l'edició Bookworm del Manual de l'administrador de Debian. Pel fet d'estar llegint aquest llibre, probablement ja estareu al cas de les moltes raons per triar Debian. Debian és coneguda com el Sistema Operatiu Universal, compatible amb un ampli ventall de casos d'ús en tots aquells camps on s'usa Linux, i que segurament inclouran les vostres necessitats específiques, fet pel qual heu optat per Debian.
Ja que Debian és de franc, no hi ha factures per comptabilitzar, fent difícil d'aquesta manera mesurar-ne la utilització. No obstant això, hi ha estimacions que suggereixen que Debian i les seves derivades fan funcionar aproximadament un 20% dels servidors web d'Internet. Debian no només està ben establerta en servidors, també hi està àmpliament en diferents camps de la recerca científica, fins i tot contribuint amb els esforços a combatre la pandèmia de la COVID-19. De manera notable, Debian també ha estat triada per a fer funcionar robots que volaran a la lluna.
Tot i que no puc parlar per altres usuaris, la meva principal motivació per escollir i quedar-me amb Debian és la capacitat de tenir influència en el seu desenvolupament, fet que pot ser tot un repte amb un distribucions que estan dirigides per empreses. Debian majoritàriament opera amb el principi de la «do-ocracy», on són aquells que fan la feina els que hi tenen a dir amb allò que s'acaba fent. Encoratjo als nous arribats involucrar-se i a assegurar-se que Debian encaixa amb les seves necessitats específiques... dins dels límits de les nostres polítiques, per descomptat.
Dins de la comunitat de Debian, hi ha suport suficient per qualsevol repte que vulgueu afrontar. Si aquest llibre us deixa amb preguntes sense resposta, us recomano consultar-ho a les llistes de correu rellevants, fòrums, o canals Matrix i d'IRC, depenent de les vostres preferències. Per experiència, rebreu ajuda com competent i increïblement ràpida, sovint resolent les vostres incidències pràcticament de manera immediata. Conseqüentment, seria apreciable que entreu en aquests canals i compartiu els vostres coneixements, possiblement adquirits d'aquest llibre, per a ajudar igualment a d'altres.
Aquest llibre ha esdevingut un recurs habitual per a aprendre sobre administració de Debian. Havent llegit una de les edicions anteriors, puc testimoniar la gran riquesa d'experiència i coneixement que conté. Escrit per persones que fa molt de temps de que són membres de la comunitat de Debian, molts d'ells involucrats directament en el seu desenvolupament, aquest manual encarna l'esperit col·laboratiu que defineix Debian. Igual que el mateix sistema operatiu, aquest llibre és el producte d'un esforç col·lectiu, donant èmfasi a la llibertat i a la transparència.
Agost del 2024
Andreas Tille (Líder del Projecte Debian)
